Welcome to Blogol.net

| 主页 | 日历 | 登陆 | 注册 |
在2004-9-30前,最近30天的日志

改变

2004-9-30 10:14:48

Awei

昨天和朱朱及她同事点点还有微微一起吃饭时,朱朱与点点极力说服我,要我换工作,说空中丝路不适合我。最后一阵的“争论”,无果。然后都说我倔犟。
其实她们说的也对。我确实很是倔犟。实际上我很少有不能自己拿主意的时候,最多是一点犹豫,想得到点意见,而其实呢,不管给我意见的人是赞成还是反对,基本上我自己的意见不变。

我给他们也引用美国作家佛格森的那句话:
“谁也无法说法他人改变。
我们每个人都守着一扇只能从内开启的改变之门,不论晓之以理还是动之以情,我们都不能替别人打开。”


大道自然,回归自我

2004-9-29 13:47:37

Awei

终于想通了。
不用对别人带有什么幻想,重要的是自己,拈花微笑看小鬼乱舞。

心・平静・等待



一样的服务

2004-9-26 23:51:09

Awei

今天英语课上的一篇听力文章。

一个人到婚姻顾问那里咨询,说10年前我结婚时很幸福,当疲惫了一天回家后,老婆会给我拿拖鞋,我的狗会围着我跑并且叫。而现在当我回家时,我的狗会给我拿拖鞋,而我老婆却对我叫。你说这是为什么?
咨询师说,你有什么好埋怨的呢,你现在享受到的服务和以前是一样的。

管理实务课程所感

2004-9-26 00:37:52

Awei

个人意识与企业管理

 

GS0308241 魏新增

 

管理实务培训讲座已经过去近两周了。但何老师的席席话语依旧时时萦绕耳边,令我时时反省。我觉得要做好企业管理首先得提高个人意识。

 

【认识的转变】

中国是著名的礼仪之邦,“礼、义、谦”是我所认为的做人原则。世代的中国人都在受着这几个标准的影响。

礼,做人要知礼节,尊老爱幼,热心助人。

义,做人要诚实,正直,讲信用。

谦,谦逊、不张扬,满遭损,谦受益。平和以待人。

曾几何时,随着年龄的增长,渐被世事迷眼。我们不禁会开始动摇。怀疑在这个社会上,是否该遵循这个原则。世界并不如儿时想象的那么纯净,各地也不是没有贪官污吏,作威作福,或有恶霸横行乡里;甚至连本应互相尊敬爱戴的百姓之间也相互欺诈,为了一点小事常常坑蒙拐骗或者大动干戈。

社会道德的普遍遗失,早已经挑战了我们宣扬的夜不闭户,路不拾遗。中学大学所学习和宣扬的一些社会基础道德理论,也在被现世的社会蚕食鲸吞。早年对于社会建立的世界观与目标已被轰毁,而新的秩序尚为建立,认识从清晰又逐渐转为到混沌的境地里去。

十年前大学毕业,我开始步入社会,进入了某国营企业。拿着当地来说不菲的薪水,却可以朝九晚五的轻松度日。这更成为许多熟知里被羡慕的对象。但99年我毅然离职,因为这不是我所想要的生活。在那里,你要学会溜须拍马,要准备着送礼和上级套近乎,如果领导高兴了,你就有了晋升和加薪的机会。而机关的上层亦是一人得到,鸡犬升天。又或者树倒猢狲散。而最可悲的是,几乎所有的基层人员竟然见怪不怪,认为大道自然,社会本来就这样的!

我感到悲哀。

庆幸的是,本届国家领导人,大刀阔斧,对党内改革力度加大。提出严立法执法的方针。对我来说却是一件欣慰的事。我们看到了中国最近取得的成绩。也感到了中国的希望。而何老师的培训,更让我重拾旧有的观念。

那就是做人一定要正,不要做违法和违背良心的事情。做企业也是一样。要想做到基业长青,那一定要守得身正。任何投机取巧都会对未来带来无可考量的损失。

 

【法治】

     美国为什么强大?也许一百个人会讲出一百个理由。但你对照中国,我们却会在很大程度上知道,美国是个法律非常完善的国家,而中国相比之下却差得太远。这也是我们国家为何腐败严重的一个根本原因。

更可笑者,前段时间在查办“马德案”时,绥化市纪委竟然提出的“5万元以下不予追究”。其理由是:“由于马德案涉案干部较多,绥化市所属10个县市区主要领导很多牵涉其中,纪检监察部门感到了压力,遇到了难题,如果全部追究,相关市县、部门的正常运行将受到影响,甚至可能瘫痪,整个干部队伍就垮了。”

所谓仁者见仁,智者见智,至于此决定是否合理,先不去评判,但是从这件事情上就可以对中国的腐败贪污现象有个基本的认识了。

法律不健全,遭至执行起来人为因素太多。人情代替法律法规。也就难免出现另世人寒心的情形出现,从而人们的意识逐渐的被篡改。

几何时社会上还出现了病人家属给实施手术的医生送礼金,如果对方收了礼自己就会安心,对方拒收就忐忑不安的社会现象。又一次的悲哀。

    中国的法家思想如此光明,管仲、商鞅为中国的历史做出多么伟大的贡献,而韩非子的学说更是被美国、英国、日本等国家研究,为什么我们中国自己却挥之如拂尘呢?

    企业又如何?

在培训中,何老师强调自己的课程是一个专门为负有企业盈亏责任的高级管理人员所设计的综合课程,目的是为了让受培训者明白一个高级管理者是应该根据公司的法律地位,组织方式,管理条例,职权分配,计划制定与执行及人才培训以达到:

1)  确认每一个人的责任,防止越权,放置利益冲突、失控,或任何因不正规而造成投资人利益损失及影响员工信心的行为。

2)  制定管理系统以求万一事故发生时能够立即发现,确立损失程度,确认责任人员,并能立即采取措施减低损失。

3)  建立一个良好的体制以鼓励员工积极参与公司管理工作并勇于负责。

4)  充分发挥公司各项资源以求达到投资人最终目的。

    以上是美国企业的理念,我们自己能消化认同,又能按照这个执行多少呢?

不过我通过何老师的培训找到了一个答案:

众多的许多企业失败,特别是国营企业失败,只是因为那些老总和高级管理人员的意识中,他们没有考虑到投资人的利益。当然慢慢的这个情形在改变。因为中国以前并不是市场经济,也就出现了一个流行词语,“大锅饭”,其实即使现在,好多企业依然如此。

为什么会出现这个现象呢?

    我觉得主要有一下三个原因:

一、不考虑投资人的利益。

什么叫以大局为重?当企业出现问题时,你是否以企业自身的利益为重考虑了。显然一直以来中国的企业不是这样的。许多企业老总中饱私囊,而企业却被拖得一败涂地,而广大的工人连工资也发不出来。虽然国企的投资人一般是国家政府,但即使如此也不该因小失大,为了自己的私利,损坏国家和大多数人的利益。

出发点不对,也就无法求得好的结果。

二、没有完善的规章制度

没有严格的规章制度,常会因为个人损失企业的利益。没有明确职权手册,权责不清,也就各都不负责,出了问题互相推托;又或者因出现越权导致企业损失。另外职责不明,另员工无所适从,也就无法促经员工的工作积极性。

三、监督不足

监督力不足几乎是所有中国企业都存在的问题。而对于企业来讲,一般使公司总经理拥有过大的权利。往往会因为总经理的一个未经论证的决策而导致给企业带来巨大的损失。因而计划、实施、财务等各环节都应该有专门的监督部门,这样可以随时纠偏,避免给企业带来损失。

韩非子《有度》中说,国无常强,无常弱。奉法者强,则国强;奉法者弱,则国弱。

我想做企业也如此,有了好的法制,则可以避免以上所有弊端。不会因为一个人的失误导致全盘皆输,不会因为一个危机而因为找不到负责人使危害范围扩大,也不会因为没有监督导致执行中偏离计划。

记得中学政治课本中,就强调法律的原则,说是有法可依,有法必依,违法必究。

可惜的是,以上三点在中国做得都很不够。

 

【人治】

我认为人天生是有私心的,没有一种监督和限制,那么难免有人会一心为己谋私。

中国三字经开头便是:人之初,性本善。也许这就是中西方文化最大的差距。我并不十分太了解西方文化,但基督教讲人生来就带有Original Sin(原罪),  人性是本恶的,因此人一生下来就应该做好事去赎罪。所以中西方的立法原则也有很大不同。三字经里接着说,性相近,习相远。环境会影响一个人对事务的看法,从而影响一个人的态度,而态度会影响意识,而意识又决定一个人的行为。

商鞅主张法制,非常严厉,也使秦国变得强大。但秦孝公死后,商鞅失去了支持,而以前实施的严厉的刑法却激起许多旧贵族的公愤,终于被诬陷后遭到秦惠王车裂。《周书》中也讲,利用德行治理国家会强大,而一味的依靠武力统治国家会灭亡。法治毕竟只是一种手段。在一个企业,我想每个老板都期望无为而治。期望每个员工都有高素质和高度的自觉性。这样我们可以使用目标管理机制。员工可以在根据自己的具体情况组织自己的上班时间甚至可以SOHO。这种以人为本的管理方法,我认为在中国绝大多数的企业都不适用。人治是有一个前提,那就是人员是高素质,中国12亿人口,但接受了大学教育的人口数量确实少的可怜。要使人治成为一种普遍,是需要假以时日的。

 

【态度决定一切】

     中国古代对人生有“修身,立业,齐家,治国,平天下”的观点。可见即使是“平天下”如此的大事业依然首先是修身开始。

“合法,公正,高标准”是20年前何老师在创业筹资时对朋友借款时的承诺,并一直奉行至今。

我坚信一个人只有行得正才是生存的根本;

而积极的心态应该是通向成功的必经之路。

当你以积极的态度去面对朋友、家人、工作和自己,并以感恩之心去面对生活中的每一天,以积极的态度去面对,才可以达到本以为是无法企及的目标,突破原以为难以跨越的鸿沟。EQ是对情绪的掌控,而AQ是面对挫折的反映。当我们直面这些日益被人们推崇的名词时,你会发现,所有的这一切都来源与你对事务和问题的态度。

企业的发展终究是人的力量促成的。脱离了人的因素,一切将不复存在。所以提高员工的意识,是增进员工向心力,提高员工积极性的最重要的方面。

一个人的工作态度端正了,他就会积极的面对自己的工作,从一个更高的角度去看待自己的所作的每一件事情。而且会影响其他的员工。

当然这也是需要企业在激励方面做好相应的制度。从而做到企业与员工实现双赢,从而也给整个社会带来贡献。

 

[结尾]

一个高层管理人员,要从意识上达到一定的高度。以公司利益为最高目标。以身作则的带领整个公司团队。才可能在企业管理的组织,计划,领导,控制方面做好全面的工作。

只有在意识上达到一定层次,才能在实践中处理好公司在各个阶段的法治与人治之间的平衡关系。从而最有效达成企业的最终目标。

 

 

 

 

2004年9月25日



Holly-chan

2004-9-23 18:22:19

Awei

 

Holly妹妹终于到了日本了,这是开学典礼。【大分-九州】
中间那个小子怎么象我们公司王晨呢?

Holly妹妹(右)一点都没有变化的样子。不过旁边的MM长相有点吓人。
【在悉尼学习日语,这是第三年的实习期。】

迹象

2004-9-23 14:53:13

Awei

种种迹象表明,老戴对空中丝路已经到了最后的忍耐期。
也许老戴会重拾北京的旧业。

不管是不是我的机会,都是一种悲哀,呵~。


头痛,感冒ING

2004-9-22 16:14:12

Awei

NND,天气这么冷了,空调还开得这么大。

娘西皮

2004-9-22 10:44:58

Awei

9点半到10点和老戴聊完了。结果和没聊也差不了多少。
说了半天他也言之无物,最后只是期望让我把另一个部门的业务抓起来。一个是JAVA采购,一个是NECMFRIEND网站。
对这两者都没有什么感觉。以前想负责早就负责起来了。干吗等现在。
以后该如何?考虑中... ...。


羞愧

2004-9-20 18:30:28

Awei

前天中午到北航7食堂吃饭时,才发现饭卡不见了,于是就去补办,结果被告知先挂失,后补办。补办需要挂失24小时以后办理。
NND,只好就去吃了一餐极难吃的火锅店的炒菜,北航里实在没什么可以吃的好馆子。

昨日中午,完成上午的英语课学习,直奔食堂办卡处。填写单据,排了长长的队,终于等到,递上单据,10元补卡费。
对方查了许久,问还续款吗?当时身上只有60元了,于是说续50。

又一阵忙碌,告知你还没到24小时。当时肚子就憋了。但没办法。

饥饿中...,仅有的钱又不敢花了去吃炒菜。于是到处打探北航院内的取款机在何处。有好心同学告知北门那里有。没有法子,又在长龙似的队伍后排...。

终于搞定了饭卡,续了100元,才发现,里面还剩余了37.5元,看来饭卡里的钱生命力很强。
打了一份鸡肉,一份豇豆。两块饼,一碗玉米粥。找地方坐下。

蓦然发现对面的大小伙子,饭盘上只有青菜一份,米饭若干,另一边的小伙只有炒鸡蛋一份,馒头若干。
突然我好像有作贼的感觉,头也没不抬的低头吃自己的饭菜。

你说,俺招谁惹谁了。饭菜加起来才8元钱。怎么这感觉了???

虫虫的歌

2004-9-20 17:43:50

Awei

动听哦。
(浏览详细内容..)


英语考试

2004-9-15 11:14:49

Awei

昨晚梦到英语考试,同时考试的有小学同学,初中同学。

我只记得有第一个考题,汉译英。什么什么“ 由苯转换为苯酚什么什么滴”。我KAO,当时就发蒙,以至于后面的也做不下去,一心只想着抄哪位同学的考卷。

晕S!



读过《论语》吗?

2004-9-13 16:59:49

Awei

何老师问:你们有读过《论语》的吗?100多号人中,几个人说看过。
何老师问:那全部整个《论语》都读过的呢?
...沉默。
那,《大学》、《中庸》读过吗?
...沉默。
《古文观止》呢?
...沉默。
这些我都会背!
...沉默,然后是热烈的鼓掌。
你们不要以为我厉害,是我老师厉害,他逼着我背的。

《古文观止》最长的一篇是《疼王阁序》,读一篇需要37分钟。... ...


睡眠时间

2004-9-9 10:20:56

Awei

转自尉欣的照片。

我的地盘我做主。

梦中在啃猪脚。

太流氓了吧。


何毓璇

2004-9-8 17:26:28

Awei

美籍爱国华侨,生于上海,长在台湾,希望中国强大,把美国最新的企业管理知识毫无保留的传授给我们。我敬重他!

fredho@lithcon.com
fysho@aol.com

雪碧

2004-9-8 16:52:08

Awei

 

狗狗的名字叫“雪碧”,好可爱的西高地。

老婆和雪碧的合影,雪碧乖的不得了,得了很多大赛冠军了。


偷窥

2004-9-7 15:53:01

Awei

前几天网上乱窜。溜到一个家伙的BLOG上。小子文字水平还括以,也满诙谐。另外上面有一堆他的狐朋狗友的链接。
不过个个水平都也还括以。
于是各个上面溜来溜去,有点偷窥的感觉。

海上花,思过崖

丢车

2004-9-7 13:16:44

Awei

自行车还是没逃脱被偷的厄运。

周六上午10点半,带悟空八戒出去遛小弯时还看到车子在楼下。再等12点多要出去吃饭时,却真的遍寻不见了。可恶的偷车贼,我咒你骑车摔破头啦!让你看病花400。KAO!

还有更绝的,有一户人家晒的毛巾被也被顺手牵走了。NND,连这个都要偷。


野心、信心、恒心

2004-9-3 11:26:01

Awei

要想成功,大概这三条都不能少吧。
我缺乏什么呢?


俺错了还不行么?

2004-9-2 16:04:01

Awei

昨早骑车欲直接上班去,朱朱不依。
没办法啊。老婆大人发话,而且是去医院,只好就送。所谓送,不过是陪她一起骑车过去罢了。
过了安贞桥后,老婆特赦,准予我去上班。
于是急乎乎赶至庸和宫地铁口,瞄一眼手机,9点零9分,坐地铁肯定来不急了。
于是,咬一下牙,决定骑车去公司。
好在自小就练就了一身骑车功夫,9点28分就存好车子,走向公司。
有同事说,今天来得早啊!

晚回,到存车处,遍寻原位置不见坐骑。旁一带红箍的老太过来,歪瓜脸,过来就没好气的说。
“找车?”
我刚做好了丢车的准备,但又心不甘。说,“是啊,放那边的,怎么不见了。”
老太开始训话:“新车么?放哪了?新车为什么放那么靠边的地方?”
然后,指着一个车说,“这辆么?”我回答,“不是,车把是那样的!”
于是,老太又踢着一辆说,“这辆?”
“对!”
“你放那么靠边,丢了谁负责啊?”
“谢谢,谢谢”
“谢谢就行了?知道是新车还放那么靠边,丢了我就说没看到你的车子,能怎么样?”
“第一次放这里,不清楚”
“第一次就不清楚了?这是大街上!”
“......”
“¥……%!¥……%%※!”

跑啊~!
俺就是不明白了,俺不过就是寄存了个车子,怎么好像犯了滔天大罪一样了。

有意思的TOOGLE

2004-9-2 13:45:58

Awei

 TOOGLE

是有点好玩。呵呵,随便输入些单词试试吧.

下面是我输入“snoopy"后显示出来的。
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoo
pysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopy
snoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysn
oopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopy
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysn
o
opysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoo
p
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopy
s
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
pysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopy
sn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
o
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
y
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
sn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noo
p
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
y
snoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
n
oopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
o
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
y
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
n
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
o
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
py
snoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
sn
oopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oo
pysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
py
snoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysn
oopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoo
pysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoopy
snoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysn
oopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopy
snoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopy
snoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopy
snoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysn
oopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoo
pysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopy
snoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysn
oopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysnoo
pysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopy
snoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysn
oopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopysnoopy
snoopysn
oopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoo
pysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopy
snoopysnoopysnoopy
snoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysno
opysnoopysnoopysn
oopysno
opysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoo
pysnoop
ysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopys
noopysnoopysnoopy
snoopys
noopysnoopysnoopysnoopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoopysn
oopysnoopysnoo
pysnoopysnoopysnoopysnoopysnoop
ysnoopysnoopysnoo


查狗啦!

2004-9-1 15:49:00

Awei

昨天看报纸,报道从9月1日开始北京市大力查违规养狗。

奶奶的。要是真给查到,可就麻烦了。

得赶紧给两个小家伙办户口了。

呆滞

2004-9-1 15:13:28

Awei

精神不振,视线模糊,两眼无神。

处于混沌状态。



Copyright @ 2004 M-Logger All rights reserved.
Contact with me by MSN:
wxz@china.com